Embarquez pour un voyage en train où rien ne se passera comme prévu. Le voyage exalté et tourmenté d’une Quichotte et de son Panza à bord d’un TGV INOUI. C’est l’histoire du voyage dérangé d’une passagère : « Il n’y a pas que le trafic qui est perturbé ! ». La locomotive n’est plus, depuis longtemps, à vapeur ; mais la pression monte, lentement, sûrement, dans la cabine de la conductrice, femme-machine ; elle est seule responsable de ces milliers de tonnes de métal et de technologie, seule responsable de la vie de ces centaines de passagèr·e·s.
« Mesdames et messieurs, notre train est arrêté en pleine voie. »
Qu’est-ce qui déraille ? Qui est-ce qui déraille ? Est-on libre de quitter les rails ? Que se passe-t-il quand ça déraille ?
Dérailler nous questionne sur la frontière entre la folie et la normalité, sur la force des normes, leur caractère tacite et impérieux, la marginalité du fou, l’anxiété que la folie provoque.